夢工場整形外科診所林逸群醫師的部落格

昨天在開車上班的途中，聽到一個廣播節目，正在討論台灣人的英文有多爛，許多政府機關或是標示手冊，有許多用錯字或是拼錯辭的地方．這當然是有關單位的不對，不過批評別人總是件簡單的事，聽主持人和特別來賓罵的義憤填膺，我心中不禁在想，這兩位如此有正義感的人，不知道節目結束後，會不會主動與他們批評的那些單位連絡，並予以指正，我想這應該比單純罵人要有意義的多吧？

不過讓我更有感觸的是，接下來一位大姐的ｃａｌｌｉｎ，聲音聽起來應該六十歲上下，偶爾講幾個英文，還字正腔圓呢！大概也是長年旅居美國，現在回台灣養老的人士．她生氣的提出了一件事情，說現在許多單位，公司的單據常常寫的不清不楚，很多注意事項都寫的小小的，甚至寫在背面，這倒是事實，大家自己要小心，才不會權益受損．這位女是提到：如果您今天收到手機電話時，如果對方來電顯示為＋８８６．．．，然後你直接回ｃａｌｌ，電信公司就會以國際電話計費，因為８８６是台灣國際電話的國碼．

我一聽到，不禁也嚇一跳，因為我就常常會直接回撥這樣的來電，難道我被電信公司計算了多少國際電話而不自知嗎？抽了個空，我詢問了一下中華電信，根本是一場誤會．因為在某些地區的基地台，他們的發射台在傳出訊號時，會顯示出＋８８６，但是並沒有００２，所以這並不是國際電話，當你收到這樣的電話時，回撥也當然不是國際電話．

在這個資訊發達的時代，許多事情的查證其實都非常簡單，但是大家都相當的自以為是，也因此產生　了許多誤會，不過也拜這個誤會所賜，讓我又增加了一些見識，感恩噢！！